Progress does not just come in giant leaps: adapting techniques for the study of inflammation to novel applications.